泰國總理與洪森通話錄音外洩！暱稱「叔叔」稱軍官裝酷掀政治危機

【看見泰國 Vision Thai】泰國總理貝東丹(Paetongtarn Shinawatra)與柬埔寨前總理、現任參議院議長洪森(Hun Sen)的私人通話錄音外洩，引發泰國政治危機。錄音中貝東丹批評泰國第二軍區司令「只想裝酷」、說些對國家無益的話，這段17分鐘通話內容昨(18)日在網路瘋傳後，執政聯盟夥伴泰自豪黨(Bhumjaithai)隨即宣布退出聯合政府，要求總理為「羞辱國家、人民和軍方」負責。

泰柬兩國軍隊5月28日在存在主權爭議的翡翠三角(Emerald Triangle)發生衝突，造成一名柬埔寨士兵死亡。事發地區位於柬埔寨、泰國和寮國交界處，雙方軍隊均聲稱自衛。

泰柬衝突增溫後，泰國關閉邊界檢查站，兩國關係急速惡化。為了緩解緊張局勢，貝東丹於6月15日致電洪森進行協商，沒想到這通17分鐘的私人談話竟被錄音並外洩。在這段17分鐘錄音中，貝東丹以「叔叔」稱呼洪森，展現極度低姿態的外交手法。她請求洪森不要聽信「對立面」的說法，特別點名第二軍區司令汶新‧帕克朗中將(Lt Gen Boonsin Padklang)。

「他是對立面的人，他想要看起來聰明，所以他說的話對國家沒有益處。他可以說任何話，只是為了讓自己看起來很酷，」貝東丹說。「其實我們想要的是和平。」

更令人震驚的是，貝東丹以「姪女」自稱，開玩笑說「請同情這個姪女，因為幾乎所有泰國人現在都希望我當柬埔寨總理」，並承諾「只要告訴我你想要什麼，我就為你做。」

錄音中也披露了泰國曾考慮切斷對柬埔寨的電力和網路供應。貝東丹在通話中為此道歉：「這只是我們說可能在最後採取的步驟，不是我們現在正在做的事。這不是真的。」（延伸閱讀：洪森威脅關閉泰柬邊境 貝東丹批「不專業」並組工作小組）

洪森則表達強烈不滿，抱怨柬埔寨已經配合泰國軍方的所有要求，包括重新部署軍隊，但泰國卻在柬埔寨履行承諾後關閉邊界。

「柬埔寨方面同意了所有要求，但一旦完成，泰國軍方就關閉邊界，這是不可接受的，」洪森透過翻譯說。

對話中最關鍵的分歧在於邊界重新開放的時機。貝東丹提議兩國同時宣布重新開放邊界，以免被指責「聽從他人指示」。

然而洪森拒絕同步開放，堅持要在泰國開放邊界5小時後才跟進。貝東丹當時表示需要與安全部門討論，約定週一在總理官邸召開會議。

但就在週一會議進行中，洪森突然改變態度，要求泰國在24小時內開放邊界，這讓貝東丹感到震驚。

洪森承認錄製這通6月15日的電話是為了「透明度與內部目的」，避免官方事務中的誤解或歪曲。他在聲明中詳細說明已將錄音分享給約80人，包括黨委會常委、參議院工作小組、國民議會團隊、外交事務工作組、教育宣傳單位、邊界事務小組和軍隊成員。

「在這些人中，可能有人不認同泰國總理，」洪森表示。他特別提到，在他們談話幾小時後，貝東丹公開指責柬埔寨領導層在臉書上進行「不專業」政治活動，這與她在私人談話中的態度形成強烈對比。

洪森否認主動洩露9分鐘錄音片段，並表示準備公布完整的17分鐘6秒錄音內容。這種做法被視為對貝東丹指控的直接回應，也展現了這位柬埔寨強人的政治手腕。

面對錄音風波，貝東丹昨召開緊急記者會澄清。她指責洪森故意洩露私人談話，嚴重破壞雙方信任。貝東丹指出，「從現在開始，不會再有私人對話，因為過去這是信任問題。現在已經沒有足夠的信任進行像以前那樣的對話。」

她解釋在通話中提及軍官，僅是為了緩解泰柬緊張關係，並否認稱軍官為「對手」，聲稱她指的是「泰國和柬埔寨被視為對手」。她強調這是「非正式的私人對話方式」，使用「溫和的詞語」來維護國家和平。

錄音外洩引發嚴重政治風波，泰自豪黨週三晚間發表聲明，指控洩露的對話影響了泰國領土主權、國家利益和軍方，宣布退出執政聯盟。

該黨表示，執委會緊急會議後決定退出聯合政府，所有部長將於週四向總理遞交辭呈。聲明還呼籲總理為羞辱國家「承擔責任」。

泰國王家陸軍也在社群媒體發文，宣布準備保衛國家主權，並發起「拯救第二軍區司令」標籤，支持在錄音中被批評的汶新中將。

泰自豪黨的退出讓貝東丹政府面臨嚴重危機。該黨原本就因拒絕為泰黨(Pheu Thai Party)提出的部會職位交換而面臨被排除在內閣改組之外。

內政部長兼泰自豪黨黨魁阿努廷(Anutin Charnvirakul)透露，他拒絕了為泰黨提出的以內政部換取公共衛生部和總理府職位的交易。

另一個聯盟夥伴泰團結國家黨(United Thai Nation)也發表聲明，宣布其保護泰國主權和國家利益的政治立場。

這起錄音風波重創了泰柬兩國關係。兩國政府直到最近都還保持良好關係，這得益於洪森與貝東丹的父親、前總理塔克辛(Thaksin Shinawatra)的密切關係。（延伸閱讀：與前柬總理洪森關係密切、不會因關係良好出賣泰國！）

洪森在2023年辭職，結束近40年鐵腕統治，但在其子的政府中仍具重大影響力。而貝東丹才上任不久，就面臨這場可能動搖政府根基的政治風暴。

隨著泰自豪黨退出聯盟，為泰黨預計將在週五前完成內閣改組，獲得包括內政部在內的兩個額外席位。但這起錄音風波對貝東丹政府的長期穩定性仍是嚴峻考驗。

根據媒體報導，當記者問及是否會繼續與洪森對話時，貝東丹苦笑了幾秒後表示「不知道」。而當被問及她的家族與洪森家族的關係是否結束時，她再次不自在地笑了笑，說個人無法再進行這樣的私人對話，「否則會有信任問題」。

核稿：陳韋如

封面圖片來源：網路合圖

原文网址: h t t p s : / / v i s i o n t h a i . n e t / a r t i c l e / t h a i l a n d - p m - l e a k e d - c a l l - c o a l i t i o n - c r i s i s /